Clik here to view.
Bukur-Bukurisht… din nou despre originea albaneză a Bucureștilor…
Istoria numelui București e dezgropată periodic, ducând la dezbateri etern pasionale. . E limpede că nu putem crede o secundă poveștile pioase cu ciobanul vesel pe nume Bucur. . Cf. : Opinii asupra...
View ArticleClik here to view.
Masă și Crăciun : ce cuvinte au dat românii popoarelor vecine…
Pentru că tot mă bârăie la cap tineri și hipsteri (hipster e un cuvânt care nu înseamnă nimic, de fapt, doar sugerează ceva enervant) ce se cred naționaliști, mă bârâie la cap așadar că de ce zic...
View ArticleClik here to view.
St. Ambrose, the non-whisperer (December 7)
. —————— Vigorous persecutor of pagans is a fine job, but this 4th cent. bishop of Milan, Saint Ambrose, is also the first man in recorded history who used to read to himself in silence, in his head,...
View ArticleClik here to view.
Jurnalism manipulatoriu in Ziare.com…
Chiar locuind in Bruxelles, ca mine, și necunoscând detaliile contractului cu Bechtel, pe care nici n-aș avea cum să le cunosc dat fiind ca Dan Șova nu mai găsește contractul, iar mama lui nu vrea să...
View ArticleClik here to view.
Sfânt și profet cămătar într-o nuvelă egipteană de netradus : o nouă privire...
O nuvelă a egipteanului Naghib Mahfuz ne aduce o cheie neașteptată de interpretare pentru Hagi Tudose a lui Delavrancea… Sfântul văzut ca un zgârcit odios. . Naghib Mahfuz, premiul Nobel de...
View ArticleClik here to view.
Câteva considerații fonologice despre dialectul bucureștean pornind de la...
De ce pronunță Cristian Nițulescu atroce verdă în loc de verde?… Pentru că asta e tendința dialectului bucureștean, desigur… Am mai vorbit aici despre felul în care pronunția moldovenească este mult...
View ArticleClik here to view.
De unde vine termenul de Maidan?
Proteste pe Maidanul din Kiev. Maidan e piața centrală din Kiev, termenul venind in turcă (prin tătarii din Crimeea). Româna (cea din România, nu însă și din Republica Moldova) e singura limbă în...
View ArticleClik here to view.
Huzur, Eric Clapton și teologia musulmană a Prezenței divine…
C’est l’Ennui! L’oeil chargé d’un pleur involontaire, II rêve d’échafauds en fumant son houka. (Baudelaire) Huzur este încă unul din acele universalia islamica intrate în română din turcă, unde...
View ArticleClik here to view.
Oedip / Șchiopilă și analiza lingvistică a mitului – din nou despre...
PSYCHOANALYST : Oedipus was a Greek king who killed his father and married his mother. . MAFIA BOSS (De Niro): Fuckin’ Greeks. . PSYCHOANALYST : It’s an instinctual developmental drive. The young boy...
View ArticleClik here to view.
Arci și indo-europeana : posibil contact preistoric in Caucaz…
Femei arci din Daghestan… . Din perspectiva identificării leagănului proto-indo-europenei e mai mult decât intrigantă o comparație cu formarea termenilor de rudenie într-o limbă cum e limba arci din...
View ArticleClik here to view.
Irelevanța criteriului centum-satem în lingvistica indo-europeană…
Incă de la descoperirea toharienei in Turkestanul chinezesc și a faptului că limba indo-europeană atestată cel mai la est era o limbă de tip “centum”, iar nu “satem” (de la cele doua maniere in care...
View ArticleClik here to view.
Sadoveanu, proteza literară și clișeele etnice în Baltagul…
Clejani, 1993. Foto Klaus Reimer. Baltagul, unul din textele literare românești care merită să intre în ceea ce e numit pompos literatura universală se deschide cu o serie de clișee etnice care atunci...
View ArticleClik here to view.
Fiú, ház, casă și coteț – pericolul lingvisticii amatoricești…
La prima vedere, maghiara pare să fi împrumutat din română fiú, copilul de sex masculin, fiul. Nu ar fi nimic de mirare, doar maghiarii au împrumutat de la slavii printre care au trait și barát, de la...
View ArticleClik here to view.
Când Becali o făcea ciocănitoare pe Andreea Pora…
Antena 3 s-a luat iar de Andreea Pora, amintindu-ne că și Becali o făcuse în direct “ciocănitoare”… Cînd aceeași persoană (Andreea Pora) e atacată grosolan atât de Antena 3, cât și de Becali, trecând...
View ArticleClik here to view.
A săruta / a saluta… Cum se pupau în “Cantar de Mio Cid”…
Româna și franceza au înlocuit, în mod independent, latinescul basiare, a săruta, prin verbe cu transfer metaforic: embrasser și a săruta. In celelalte limbi neo-latine, basiare a rămas: italiană...
View ArticleClik here to view.
Gghhhh… sau despre explicații etiologice în lingvistică…
Tocmai ce m-am certat definitiv cu cineva (mă rog, persoana nu mai vrea să-mi vorbească, tratându-mă de “pretențios arogant”) pe tema explicațiilor etiologice în lingvistică. Pare abscons? Nu e. E...
View ArticleClik here to view.
Murg și iepe de coșmar în “Toma Alimoș”și “Lolita” lui Nabokov…
Șade Toma tolănit Și cu murgul priponit. /…/ Că-i e murgul vită mută, N-are gură să-i răspundă ! (Dem. Teodorescu, Toma Alimoș) . Numele calului într-un mare număr de limbi indo-europene și...
View ArticleClik here to view.
O sectă gnostică adoratoare a lui Ioan Botezatorul în Ardealul descris de...
Ioan Botezătorul, Leonardo Da Vinci — Transilvania a fost intotdeauna o zonă de mare amestec religios și mare toleranță religioasă. Deși religia oficială a regatului maghiar medieval a fost de la...
View ArticleClik here to view.
Olimpiada de la Soci pe locul unui genocid uitat…
Nu am văzut să fi scris cineva, sau să fi menționat măcar, faptul că Olimpiada de la Soci se ține pe locul unui genocid uitat. (Ah, dacă ar putea presa română să nu mai scrie Sochi… Sanchi… In curând...
View ArticleClik here to view.
Internetul și numărul Fiarei (666)… Popii români nu au habar de Cabală
Zic popii și călugării români, din cei care au identificat numărul fiarei (666) în cipurile noilor cărți de identitate, că internetul e drăcesc pentru că orice adresă internet incepe cu www., care e,...
View Article